Sibylle Birrer, Vorsteherin Amt für Kultur des Kantons Bern. Foto: Franziska Rothenbühler«Le design, plus que de l’esthétique»: Editorial de la Cheffe de l'office Sibylle Birrer
Hinter der Rundbogenöffnung in der Westfassade befindet sich ein lichtdurchfluteter Wohnraum. L'espace derrière la grande baie de la façade ouest a été transformé en salle de séjour baignée de lumière. Foto/photo : GWJ Architektur AG, BernLa substance historique, un défi et une opportunité
Die Burgruine Resti in Meiringen ist einer der 2025 neu veröffentlichten Archäologischen Lernorte. Les ruines du château de Resti à Meiringen, un des nouveaux sites d’apprentissage archéologique. © Archäologische Dienst des Kantons Bern, Daniel KisslingMise en ligne de nouveaux sites d’apprentissage archéologiques
Photographie datant de 1910, prise dans l’atelier du photographe Alfred Acquadro à La Neuveville. © Mémoires d’Ici, Coll. Pierre Hirt, Musée d'Art et d'Histoire La NeuvevilleMémoires d’Ici : 25 ans et un nouveau bâtiment
Speicher von 1780 in Wyssachen. Grenier de 1780 à Wyssachen. Foto/photo : Matthias SchneiderLe grenier – un entrepôt comme pièce d’exposition
Ausschreibungen: Bildwelt der kantonalen Kulturförderung, Katharina Reidy (Coboi) und Tamara JanesMises au concours