Logo Kanton Bern / Canton de BerneCulture

Bons culturels – bons pour un projet et pour une sortie

Les bons culturels sont des contributions financières à des projets ou des sorties culturels. D’une part, les ateliers et représentations par des acteurs et actrices culturelles professionnelles externes de l’école sont rémunérés. D’autre part, les sorties vers des lieux culturels – par exemple des visites de musées ou de sites archéologiques – bénéficient d’une contribution aux frais de déplacement.


Les écoles peuvent faire des demandes pour des bons culturels, soit issus de la palette d’offres, soit comme proposition indépendante. La palette propose une sélection d’ateliers, de spectacles, de concerts, de lectures et de lieux culturels. Les enseignant-e-s et/ou les directions d’école peuvent toutefois développer leur propre projet culturel, et ainsi faire une demande pour une proposition indépendante.

Délai de dépôt :

les bons culturels doivent être demandés au moins un mois avant le début du projet.


Contingentement des bons culturels par année scolaire :

La règle suivante s’applique : un seul bon pour un projet et un seul bon pour une sortie peuvent être octroyés par classe et par année scolaire. Lors du dépôt de leur demande, les requérantes et requérants confirment respecter cette règle par déclaration spontanée.

Conseil : consultez les enseignantes et enseignants concernés afin de pouvoir respecter la règle. En cas de non-respect de la règle, le remboursement de la contribution accordée sera exigé.

C’est la première fois que vous demandez un bon culturel ?
Vous trouverez toutes les informations dans les instructions « Comment faire une demande de bon culturel ? »

A qui s’adresse ce soutien ?

  • Eligibles aux contributions : classes/groupes du canton de Berne de l’école enfantine au degré secondaire II (écoles reconnues par la Direction de l’instruction publique et de la culture et leurs écoles à journée continue)
  • Eligibles aux demandes : les responsables de la culture dans les écoles, les enseignant-e-s, les directions d’école, les employé-e-s des écoles à journée continue

Quel type de soutien est apporté ?

  • Par classe et par année scolaire, un seul bon pour un projet et un seul bon pour une sortie peuvent être octroyés.
  • Contributions jusqu’à un maximum de 800 CHF par classe/groupe et un maximum de 10’000 CHF par projet. Le paiement du bon se fait après la saisie d’un rapport final fourni par les écoles.
  • Subvention cantonale : Aucune contribution supplémentaire de l’école ou de la commune n’est requise.
  • Dépôt des demandes possible en tout temps sur le portail de demandes

Quelles sont les conditions à remplir ?

  • L’accent des projets et sorties est mis sur l’aspect artistique et culturel.
  • Projets: La collaboration avec des acteurs et actrices culturelles professionnelles externes de l’école est soutenue – (Co)financement de frais d'honoraires.
  • Sorties: Les sorties mènent à des lieux culturels du canton de Berne, en principe des lieux de représentations, musées, galeries, monuments et sites archéologiques. (Pour les écoles francophones, les déplacements dans les cantons francophones – FR, GE, JU, NE, VD, VS – sont également pris en charge.)
  • Mise en œuvre pendant les heures d’enseignement facultatif ou obligatoire
  • Respect des délais de dépôt de la demande : au moins un mois avant le début du projet ou de la sortie (par ex. le 26 octobre pour un projet débutant le 26 novembre) et au maximum un an à l’avance
  • Dossier complet
     

Qu’est-ce qui n’est pas soutenu ?

  • Des offres déjà soutenues par l’Office de la culture du canton de Berne
  • Le même projet ne peut être soutenu que par un seul type de contribution (un bon pour une sortie ou un bon pour un projet ou une contribution Projécoles).
  • Les coûts du projet qui excèdent les contributions maximales définies pour les honoraires
  • Frais de déplacement supérieurs à la variante de voyage la moins chère (transports publics, maximum 15 CHF par personne, conformément à l’offre de carte journalière CFF pour les écoles) ou supérieurs au montant demandé/accordé.
Nul ne peut se prévaloir d’un droit à un bon culturel. Les moyens financiers à disposition sont limités. S’ils sont prématurément épuisés, il se peut que plus aucun bon ne puisse être accordé jusqu’à la fin de l’année.
  • Palette d’offres de bons culturels

  • Demander un bon culturel (portail des demandes)

  • Instructions – Comment faire une demande de bon culturel ?

  • Notice Bons culturels

  • Notice Contributions maximales

  • Lieux culturels – Bons pour une sortie

  • Modèle de convention

Partager