Logo Kanton Bern / Canton de BerneCulture

Autres publications

Brochure Monuments historiques en bref

  • Download

Le flyer « Monuments historiques en bref » donne un aperçu de la mission et des domaines d’activité du Service des monuments historiques.

Le Service des monuments historiques du canton de Berne a pour mission de préserver le patrimoine bâti historique et contemporain et de le transmettre aux générations futures. Le service et partenaire pour toutes les personnes impliquées dans la transformation ou la restauration d’un monument historiques. Son tâche principale est de préserver les monuments historiques dans leur substance d'origine et de continuer à les développer, de les rendre utilisables à l'avenir et de transmettre leurs valeurs et qualités particulières.

© Service des monuments historiques du canton de Berne 9/2021

Brochure Église paroissiale d’Unterseen

À l'automne 2021, l’église paroissiale d’Unterseen a été inaugurée après sa restauration.

L’église réformée d’Unterseen se situe légèrement en hauteur, dans le coin nord de la vieille ville. La tour imposante datant de 1491 marque le paysage urbain ; elle surplombe également la nef, reconstruite en 1853. La rénovation de 2021 a concerné à la fois la façade extérieure de l’église paroissiale ainsi que la rénovation et la mise en valeur de l’intérieur. Le flyer fournit des informations sur l’histoire et la restauration de l’église.

© Service des monuments historiques du canton de Berne 10/2021

Brochure Émulsion photographique dans la salle des écussons

La brochure décrit le processus unique de ce qui est probablement le plus grand agrandissement analogique au monde. Les experts ont réussi à redonner à la salle des écussons du château de Berthoud son charme et son caractère d'antan. 

En collaboration avec le bureau d'architecture Atelier G+S, le Service des monuments historiques du canton de Berne et la Fondation du château de Berthoud, Jeroen Seyffer Fotografie a redonné à l'aspect de la salle des écussons du château de Berthoud dans son état d'origine du 17e siècle. 

© Service des monuments historiques du canton de Berne 9/2021

Rapports  1979–2004

Les rapports d’activité pour la période 1979–2004 sont résumés dans une publication en deux volumes, agrémentée d’une illustration abondante. 

En faisant paraître cet ouvrage, le Service des monuments historiques s’acquitte de l’obligation que lui impose la de 2001 sur la protection du patrimoine d’informer le public de son activité. Il s’agit à la fois d’un compte rendu et d’un livre illustré qui présente autant des monuments remarquables que des constructions beaucoup plus discrètes. Le Service des monuments historiques y présente un large choix de restaurations et de transformations effectuées entre 1979 et 2004, et dont il a suivi ou dirigé l’exécution ou qu’il a lui-même entreprises. La publication ne décrit pas seulement des objets de toute première qualité, mais aussi diverses mesures de conservation appliquées à des types de construction très divers. Les comptes rendus ne portent pas que sur des succès : il y a aussi de regrettables pertes

  • Rapports 1979–2004, volume 1, communes A–I, ed. Services des monuments historiques du canton de Berne, Zürich : gta Verlag, 2008.
  • Rapports 1979–2004, volume 2, communes J–Z, ed. Services des monuments historiques du cantons de Berne, Zürich : gta Verlag, 2011.

Monastère et château d’Interlaken

Cette publication (en allemand) consacrée au couvent et château d'Interlaken illustre l’histoire complexe de la construction de l'un des plus grands doubles couvents de Suisse ainsi que sa transformation en siège de bailliage bernois puis, plus tard, en bâtiment administratif, fonction qu’il occupe encore aujourd'hui.

Hans Peter Würsten, Kloster und Schloss Interlaken : Neun Jahrhunderte bauen, nutzen und pflegen, ed. Service de monuments historiques du canton de Berne, Berne : Stämpfli Verlag AG, 2013, CHF 40 (prix spécial).

Commander des publications

Les publications peuvent être commandées auprès du Service des monuments historiques par le formulaire de contact ou par téléphone.

Partager