Logo Kanton Bern / Canton de BerneCulture

Prix d'architecture La meilleure transformation

Althaus Architekten+ a reçu le prix du public « Der beste Umbau 2022 », décerné par la revue Umbauen+Renovieren. Ils ont transformé à Muri, près de Berne, un étage d'habitation et un ancien rural classé monument historique datant du 19e siècle en une maison de trois appartements.

L'imposant ensemble de bâtiments trône sur un monticule (Photo : Photographie d'architecture Gempeler)

Le bâtiment digne de protection, datant de 1845, a été transformé et agrandi à plusieurs reprises au cours des dernières décennies. La substance originale de qualité a toutefois été en grande partie conservée. Lors de la rénovation, les architectes se sont orientés vers l'état d'origine du 19e siècle, tout en respectant une partie des interventions ultérieures comme faisant partie de l'histoire de ce bâtiment. Ils ont ajouté un nouveau chapitre avec l'aménagement de la partie dédiée au rural et la division de l’ensemble de la maison en trois unités d'habitation. Les travaux de transformation ont été accompagnés par le Service des monuments historiques du canton de Berne.

  • Les projets gagnants La meilleure transformation (en allemand)

  • Plus d'informations sur le prix d'architecture (en allemand)

  • Althaus Architekten +

  • Passage couvert pour accéder aux trois appartements (Photo : Photographie d'architecture Gempeler)
  • Les tonnelles du premier étage ont une largeur de 2,20 mètres et ne sont pas isolées - un espace à usage ouvert (photo : Alexander Gempeler)
  • L'imposant ensemble de bâtiments trône sur un monticule (Photo : Photographie d'architecture Gempeler)
Partager